Tag Archives: sorteio

Holiday chez MAC… Chez vous!

13 Dec

É com um enorme prazer que anuncio o segundo sorteio do nosso blog! Desta vez escolhemos o seu presente de Natal! Pensando cuidadosamente, Ester e eu vimos que o presente que mais combina com natal e nossa pequena vaidade é um lindo e poderoso batom. /It is a great pleasure to announce our second giveaway! This time we picked you Christmas gift! Thinking carefully, Ester and I realized that the present that goes the most with Christmas and our little vanity is a beautiful and powerful lipstick.

voici o seu futuro queridinho da MAC! /And here you go your future MAC sweetheart!

MAC Cockney

A cor é a cockney, um vermelho brilhante super lindo! Ele não é fosco e nem pastoso (daqueles espessos, sabe?), tem uma textura muito delicada, cor ‘moderada’ e deixa o brilho perfeito nos lábios! /The color is Cockney, a shiny super beautiful red. It isn’t matte nor pasty (like… thick), it has a very delicate texture, the color is ‘moderate’ and leaves the perfect shine on the lips! 

Photo 13-12-12 16 53 15 Photo 13-12-12 16 54 17

Oh, e olhem só a embalagem da nova coleção, que coisa mais fofa! /Oh, and check out the little package from the new collection! So cute!

IMG_6797IMG_6798

Se morreram de amores por ele e quer ganhá-lo de Natal, o procedimento é aquele básico: /If you’re dying of love for it and want it for Christmas, the procedure is very simple:

Já que o sorteio acontecerá no Facebook, vocês devem clicar aqui e claro, curtir a nossa página! No dia 25 de dezembro eu e Ester anunciaremos a vencedora! /Since the giveaway will be held in Facebook, you must click here and, of course, like our facebook page! On the 25th of December Ester and I will announce the winner!

Muito boa sorte a todas! /We wish you all luck! 

Promoção válida para todo o Brasil, Suíça e França This promotion is only valid for people living in Brazil, Switzerland and France.

Advertisements

INÉDITO!

18 Jul

Estamos super animadas em sortear essas duas peças maravilhosas da loja Essenciale Acessórios! E para participar é super simples: deixe um comentário (clique em LEAVE A COMMENT) com seu nome, telefone (com DDD) e endereço de email aqui no post (para maior segurança, os comentários não serão publicados). E assim, aleatóriamente, eu e Ester sortearemos dois concorrentes e divulgaremos o resultado aqui no site e no email dos vencedores.

20120718-102504.jpg

20120718-102446.jpg

Essa pulseira com strass e pérolas e as argolinhas com banhos de ouro e pedrinhas de zircônio já foram mostradas nesse post.

INFORMAÇÕES E REGULAMENTO:

– Somente moradores do Brasil (qualquer região) poderão participar
– Enviaremos os prêmios via correio para os endereços dos sorteados
-Haverão dois sorteados: o primeiro ganhará o par de brincos e o segundo a pulseira
– O sorteio será feito no dia 25/07/2012 e o vencedor será anunciado no site e contatado via email e/ou telefone na mesma data
– Nenhuma restrição contra gênero e idade se aplica
– As peças não poderão ser trocadas por nenhum produto da loja ou por valores monetários