Tag Archives: zara

Black, red, white

9 Dec

Heyyyy guys!

É com muito prazer que posto aqui nosso primeiro post com neve (yay!). Já começou a nevar há um tempinho, mas só agora parei pra tirar algumas fotos. /It’s with joy that I show our first post with snow (yay!). It started to snow a while ago, but only now I stopped to take some pictures. 

Estrelando: minha nova clutch por quem eu estou morrendo de paixão. /Starring: my new clutch which I’m dying for with love

Captura de Tela 2012-12-09 às 19.50.43

Frio pra mim é sinônimo de look escuro, alors… le voici: /For me cold is a synonym for dark clothes. Les voici:

Captura de Tela 2012-12-09 às 19.50.05

Black leather jacket, gloves, pants and sneakers

Captura de Tela 2012-12-09 às 19.49.31

A hot cup of coffe and a delicious cookie to cheer up the cold, boring Sunday

Continue reading

Ruby

11 Nov

A truly basic school-day outfit with my newest jacket inspired on my beloved rubies!

Continue reading

Military

3 Oct

De volta ao blog depois de muitas provas, estudos, novas aulas e responsabilidades que me lotaram a agenda! Agora pra falar de outro tom e estilo que estão super em alta -o militar. /Now I’m back to the blog after a lot of tests, study, new classes and new responsibilities that were flooding up my agenda! 

Além do burgundy/bordeaux, esse tom de verde que já está chegando nas próximas coleções brasileiras! Confiram umas mostras: /Besides the burgundy/bordeaux that we’re tired of seeing (but not tired of loving), this tone of green showed a lot this season.

from Zara CH

Continue reading

À Annecy

29 May

This weekend I went to a medieval city by the lake that is just 1h30min away from my city. It is called Annecy, in France, and it is extremely cute! It has little castles and it is known as the ‘Venice of the Alps’, since the lake goes into the city. /Neste final de semana eu fui a uma cidadezinha medieval que fica a uma hora e meia da minha cidade. O nome é Annecy, na França, e é um lugar super fofo! Tem alguns castelinhos e ela é conhecida como a “Veneza dos Alpes”, já que a água do rio vai cidade adentro.

“Venice of the Alps” /”Veneza dos Alpes”

Julia and I at the city’s market /Julia e eu no mercado da cidade

Continue reading